Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    a shred of

    US

    ・

    UK

    A1 初級
    det.限定詞一絲
    There isn't a shred of evidence to support his claim.
    phr.片語一線
    Despite the dire situation, there's still a shred of hope.
    phr.片語一丁點
    I don't have a shred of doubt that she's telling the truth.
    phr.片語一小塊
    After the explosion, there wasn't a shred of clothing left on him.

    影片字幕

    10大被遺忘的音樂潮流！你還記得哪些？ (Top 10 Forgotten Music Trends)

    13:1110大被遺忘的音樂潮流！你還記得哪些？ (Top 10 Forgotten Music Trends)
    • This producer-driven style was fashion-focused and gaudy, performed without a shred of irony and tons of fun.

      這種由製作人主導的風格注重時尚、華麗，表演時沒有絲毫諷刺意味，充滿樂趣。

    • This producer-driven style was fashion-focused and gaudy, performed without a shred of irony and tons of fun.
    B2 中高級

    戰爭電影場景真實還原度TOP10！你覺得哪個最神？ (Top 10 Most Accurate War Movie Scenes)

    12:23戰爭電影場景真實還原度TOP10！你覺得哪個最神？ (Top 10 Most Accurate War Movie Scenes)
    • Ordinary villagers, people just like us, are herded into a church and burned alive without a shred of remorse.

      普通村民，就像我們一樣的人，被趕進教堂活活燒死，毫無悔意。

    • Ordinary villagers, people just like us, are herded into a church and burned alive without a shred of remorse.

      隊長，我們被包圍了。

    B2 中高級

    川普曾搭乘艾普斯坦私人飛機8次！最新解密文件曝光 | 路透 (Trump flew on Epstein jet 8 times, newly released files show | REUTERS)

    02:58川普曾搭乘艾普斯坦私人飛機8次！最新解密文件曝光 | 路透 (Trump flew on Epstein jet 8 times, newly released files show | REUTERS)
    • and if they had a shred of credibility, they certainly would have been weaponized against President Trump already.

      司法部關於艾普斯坦的檔案揭露中，並未對川普提出任何刑事指控。

    • And if they had a shred of credibility, they certainly would have been weaponized against President Trump already.

      而且如果這些指控有一絲可信度，它們肯定早就被用來對付川普總統了。

    B2 中高級

    《捍衛戰士：獨行俠》這幕動作戲根本是完美演出！ (This Top Gun: Maverick Scene Is Action Perfection)

    08:52《捍衛戰士：獨行俠》這幕動作戲根本是完美演出！ (This Top Gun: Maverick Scene Is Action Perfection)
    • The contract threshold is Mach 10 and repeated a number of times so that there's not even a shred of confusion crowding the viewer's mind.

      合約的門檻是 Mach 10，而且重複了好幾次，讓觀眾腦袋裡一點混淆都沒有。

    • And repeated a number of times so that there's not even a shred of confusion crowding the viewer's mind.

      等等，等等。

    B2 中高級

    烏克蘭和平談判的重大進展 | DW 新聞 (Stand-out developments from Ukraine peace talks | DW News)

    12:17烏克蘭和平談判的重大進展 | DW 新聞 (Stand-out developments from Ukraine peace talks | DW News)
    • Perhaps the Russian leadership still has a shred of human decency left and will at least leave the population in peace for a few days over Christmas.

      或許俄羅斯領導層還殘存一絲人道良知，至少能在聖誕節期間讓民眾幾天安寧。

    • Perhaps the Russian leadership still has a shred of human decency left and will at least leave the population in peace for a few days over Christmas.

      或許俄羅斯領導層還殘存一絲人道良知，至少能在聖誕節期間讓民眾幾天安寧。

    B1 中級

    凱斯與瑞普的演變史 | 黃石 | 派拉蒙電視網 (The Evolution of Kayce & Rip | Yellowstone | Paramount Network)

    14:43凱斯與瑞普的演變史 | 黃石 | 派拉蒙電視網 (The Evolution of Kayce & Rip | Yellowstone | Paramount Network)
    • Well, I hope you can depend on him, because I haven't seen a shred of proof that you can.

      好吧，我希望你能依靠他，因為我一點證據都沒看到你能。

    • Well, I hope you can depend on him, because I haven't seen a shred of proof that you can.

      這就是我所看見的。

    A2 初級

    《聖誕頌歌》如何塑造現代聖誕節？狄更斯從低潮到傳奇的逆轉故事帶你看！ (A Christmas Carol - Charles Dickens - So you Haven't Read)

    09:22《聖誕頌歌》如何塑造現代聖誕節？狄更斯從低潮到傳奇的逆轉故事帶你看！ (A Christmas Carol - Charles Dickens - So you Haven't Read)
    • also how Scrooge's own death inspires not a shred of sympathy.

      稱自己為「過去聖誕的幽靈」，牠讓史古基看到他生命中仍然純真的時候，

    • also how Scrooge's own death inspires not a shred of sympathy.

      也看見自己死後沒有任何人表示哀悼。

    B1 中級

    百萬富翁都在為第三次世界大戰做準備？原因大公開！ (Why All Millionaires Are Preparing for WW3)

    19:44百萬富翁都在為第三次世界大戰做準備？原因大公開！ (Why All Millionaires Are Preparing for WW3)
    • Without a shred of a doubt, every single one of you are going to start to choose Apple stock.

      你可以選擇將十萬美元投資於其中，你會選擇黃金還是Apple股票？

    • Without a shred of a doubt, every single one of you are going to start to choose Apple stock.

      毫無疑問，你們每個人都會開始選擇Apple股票。

    A2 初級

    【BBC】美國前總統吉米·卡特逝世，享年 100 歲 (Former US President Jimmy Carter dies aged 100 | BBC News)

    05:25【BBC】美國前總統吉米·卡特逝世，享年 100 歲 (Former US President Jimmy Carter dies aged 100 | BBC News)
    • Only when he was past 90 years old did he tell a news conference without a shred of self-pity that cancer had spread to his brain.

      直到年過九旬，他才在一次新聞發佈會上不無自責地說，癌症已經擴散到了他的大腦。

    • Only when he was past 90 years old did he tell a news conference without a shred of self-pity that cancer had spread to his brain.

      這是今晚白宮的現場照片，國旗已經降半旗。

    B1 中級

    「準備好爆米花！」：前賀錦麗助理談論川普與瑪喬麗·泰勒·格林恩的戰火！ (‘Get the popcorn!’: Former Kamala Harris aide on Trump's feud with Marjorie Taylor Greene)

    08:03「準備好爆米花！」：前賀錦麗助理談論川普與瑪喬麗·泰勒·格林恩的戰火！ (‘Get the popcorn!’: Former Kamala Harris aide on Trump's feud with Marjorie Taylor Greene)
    • Is there a shred of evidence he ever did anything untoward?

      我知道他們可以為自己發聲。

    • Is there a shred of evidence that he ever did anything?

      我是。

    B1 中級